Unreal Engine 用語集

階層ツリーのルートにあたる「物理・ロジックが動くワールド」。各エディタで最上位のコンテナ名が異なります。

Unreal Engine

World / Level

レベル = ワールドの一部。Persistent Level が基点

Unity

Scene（Hierarchy の根）

複数 Scene を加算読込することも

Godot

Viewport 上のシーンツリー根（Node がぶら下がる）

.tscn はシーンの保存単位

Roblox

Workspace

3Dパーツを配置する最上位コンテナの一つ

編集内容をファイルとして保存・ロードする単位。プロジェクト構成の基礎になります。

Unreal Engine

Level / Map（.umap）

Content Browser からアセット化

Unity

Scene（.unity）

Build Settings で一覧管理

Godot

Scene（.tscn）

ノード木のスナップショット

Roblox

Place / Experience

Studio で編集し本体に公開。ユニバース内の体験単位

座標を持ち、親子関係で階層にぶら下がる単位。名前は違っても「シーン上の1件」という意味は共通です。

Unreal Engine

Actor

World に Spawn できるオブジェクトの基本

Unity

GameObject

Component の容器。空でもよい

Godot

Node（Node2D / Node3D など）

すべてがノード木のノード

Roblox

Instance（Part / Model 等）

Workspace 配下に親子でぶら下がる

オブジェクトが空間にどう置かれているかを表します。API と型の名前がエンジンごとに違います。

Unreal Engine

Actor の Transform（Root Component 基準など）

FTransform、コンポーネントごとに保持

Unity

Transform（position / rotation / localScale）

Quaternion / Euler は用途次第

Godot

Transform2D / Transform3D（Node2D / Node3D）

basis + origin（3D）は回転行列＋位置

Roblox

CFrame（ほか Size / Orientation）

Part 系で位置と向きを扱う中心

ロード画面付きでエリアを入れ替えたり、マルチプレイで別インスタンスへ送るなどの遷移です。

Unreal Engine

Open Level / Load Level / Level Streaming

シームレスな読込はストリーミングで

Unity

SceneManager（単体／加算ロード）

Addressables と組み合わせる構成も多い

Godot

get_tree().change_scene_to_*

PackedScene でプリロードも

Roblox

TeleportService / ReserveServer 等

体験（ユニバース）間移動の公式経路

見た目・物理・入力などの振る舞いをモジュール化して足し込む考え方です。

Unreal Engine

Actor Component / Scene Component

継承階層が細かい

Unity

Component

GameObject に Add Component

Godot

子 Node + Script / 各種 Node クラス

コンポジションツリーで表現

Roblox

子 Instance（スクリプト・制約・値オブジェクト）

Services や Collection と組み合わせる設計も

同じ構成を複製・継承で量産するためのテンプレートです。

Unreal Engine

Blueprint Actor / Level Actor をテンプレ化

Class Blueprint を配置するイメージに近い

Unity

Prefab

Prefab Variant で差分管理も

Godot

PackedScene（子シーンのインスタンス化）

シーンをノードとして埋め込み

Roblox

Model やパッケージ化したアセット

Toolbox / アセット管理で共有

コードを書かずフローで処理を組む仕組み。名称と成熟度はエンジン差が大きいです。

Unreal Engine

Blueprint

Event Graph などが代表例

Unity

Visual Scripting / Shader Graph 等

用途別にグラフ編集が分かれる

Godot

VisualShader / VisualScript（廃止予定版あり・要確認）

GDScript 併用が一般的

Roblox

（標準は Luau スクリプト中心）

ビジュアルはプラグイン・教育向け拡張が中心

入力反映やアニメーションのような「随時更新」を書く入口です。

Unreal Engine

Tick（ActorComponent::Tick 等）

無効化・間引きの設定あり

Unity

Update / LateUpdate / FixedUpdate

MonoBehaviour ライフサイクル

Godot

_process / _physics_process

後者は物理ステップ同期

Roblox

RunService.Heartbeat / Stepped / RenderStepped

用途で使い分け

フレームレートに依存しない速度計算に使います。

Unreal Engine

GetWorld()->GetDeltaSeconds() 等

コンテキストによる取得API

Unity

Time.deltaTime / fixedDeltaTime

後者は FixedUpdate 用

Godot

_process の delta 引数

_physics_process でも同様

Roblox

RunService からの dt、または自前計測

公式推奨パターンに合わせる

秒数待ちや次のフレームまで保留するなど、タイムラインを区切るための API／ノードです。

Unreal Engine

Timer Manager / Latent Actions / Async マクロ

Tick とは別系統の遅延

Unity

Coroutine / Invoke / async-await（UniTask 等）

yield return new WaitForSeconds など

Godot

await get_tree().create_timer / Timer ノード

_process 外でも待機を表現

Roblox

task.wait / task.defer / task.delay

スレッド種別と Yield 規則に注意

クリック地点の3D変換や撃線判定などで使う基本操作です。

Unreal Engine

Line Trace（by Channel / by Object）

Hit Result で詳細取得

Unity

Physics.Raycast / Raycast Command 等

LayerMask で対象を絞る例が多い

Godot

PhysicsRayQuery3D / intersect_ray（バージョンでAPI整理あり）

Space で世界を指定

Roblox

Workspace:Raycast（API）

方向・オリジン・パラメータで取得

重力や衝突応答を物理エンジンに任せるオブジェクトです。

Unreal Engine

Simulating Physics（Primitive / Skeletal）

Physics Body 設定が中心

Unity

Rigidbody / Rigidbody2D

Kinematic / Dynamic などモード

Godot

RigidBody2D / RigidBody3D

Direct Body State で上書きも

Roblox

BasePart の AssemblyLinearVelocity 等 + 物理設定

完全な RigidBody 抽象は別レイヤ

見た目のメッシュと別に、軽い形状で衝突を判定します。

Unreal Engine

Collision / Primitive 設定（Box/Sphere/Capsule 等）

Complex collision は別概念

Unity

Collider / Collider2D

Mesh / Box / Capsule など

Godot

CollisionShape2D / CollisionShape3D

Shape リソースを子に持つ

Roblox

BasePart 形状がそのままコライダ（CanCollide 等）

MeshPart は詳細設定に注意

レイヤーやチャンネル、マスクで「弾は敵にだけ当たる」などルールを設定します。

Unreal Engine

Collision Channels / Object Types / Preset

Query と Physics を分けて設定

Unity

Layer / LayerMatrix / LayerMask

Raycast でも同じマスク概念

Godot

collision_layer / collision_mask（ビット）

Area と Body で共通概念

Roblox

CollisionGroup（グループ名で除外・ペア設定）

CanCollide / CanQuery も併用

画面に映す視点と投影を司るオブジェクトです。

Unreal Engine

Camera Actor / PlayerCameraManager

Pawn と紐づくことが多い

Unity

Camera + Camera.main

タグ MainCamera

Godot

Camera2D / Camera3D

current でアクティブ切替

Roblox

Camera（workspace.CurrentCamera）

スクリプトで CFrame 操作

ポリゴンを画面に描画するためのコンポーネント群です。

Unreal Engine

Static Mesh Component / Skeletal Mesh Component

LOD や Nanite は後学

Unity

MeshRenderer + MeshFilter（または Skinned）

URP/HDRP でマテリアル違い

Godot

MeshInstance2D / MeshInstance3D

サーフェスとマテリアルスロット

Roblox

MeshPart / SpecialMesh

見た目と衝突の関係に注意

色・光沢・テクスチャなどをひとまとめにしたアセットです。

Unreal Engine

Material / Material Instance

ノードエディタが強力

Unity

Material / Shader Graph

シェーダ種別で機能差

Godot

Material / Shader（ShaderMaterial）

ビルトインとカスタム

Roblox

Material 列挙 + Texture / Color 等

カスタムシェーダは制限あり

平行光・点光源・スポットなど、ライティングの基本単位です。リアルタイムとベイクの扱いはエンジンごとに異なります。

Unreal Engine

Light Actors（Directional / Point / Spot 等）

Movable / Stationary / Static

Unity

Light（Directional / Point / Spot 等）

Baked / Mixed / Realtime（レンダパイプライン依存）

Godot

Light2D / DirectionalLight3D / OmniLight3D / SpotLight3D

シャドウマップとベイク設定

Roblox

Lighting 内の光源オブジェクト（DirectionalLight 等）

Brightness・時刻系と組み合わせ

火花や煙、弾幕など、多数の小さなスプライト／メッシュを効率よく描画する仕組みです。

Unreal Engine

Niagara / Cascade（レガシー）

モジュラーなパーティクル編集

Unity

Particle System / VFX Graph

用途でグラフィカル／ノード系を選択

Godot

GPUParticles2D/3D / CPUParticles2D/3D

負荷と表現のトレードオフ

Roblox

ParticleEmitter 系 + エフェクトプロパティ

制限内でテクスチャとレート指定

環境光、スカイボックス、ブルームやカラーグレーディングなど、画面全体をまとめて整える層です。

Unreal Engine

Sky Atmosphere / Exponential Height Fog / Post Process Volume

トーンカーブやブルームをここで

Unity

Volume（URP/HDRP） / Skybox Material

ポストは Volume コンポーネントに集約されがち

Godot

WorldEnvironment + Environment リソース

背景・Ambient・トーンマッパー等

Roblox

Lighting + Atmosphere + ColorCorrectionEffect / Bloom 等

サービスとエフェクトで環境を調整

HPバーやボタンなどスクリーン空間の UI を載せます。

Unreal Engine

UMG / Widget

Widget Component で3D空間に貼ることも

Unity

Canvas（uGUI） / UI Toolkit

座標モードに Screen Space 等

Godot

Control ノード + CanvasLayer

アンカーとマージンで配置

Roblox

ScreenGui / SurfaceGui 等

StarterGui / PlayerGui 階層

メニュー、決定、購入、次へ進むなど、ほぼすべてのゲームで使う UI 部品です。クリックイベントと見た目の変更を結びつける起点になるため、用語対応を知っておくとチュートリアルの読解が楽になります。

Unreal Engine

Button（UMG）

OnClicked / OnHovered などを Widget 内で扱う

Unity

Button

OnClick にイベントを登録する定番 UI

Godot

Button / TextureButton

pressed シグナルで反応を書くことが多い

Roblox

TextButton / ImageButton

Activated や MouseButton1Click などを利用

スコア、説明文、会話、ボタン名など、画面上の文字表示を担う基本部品です。文章量やフォント表現の調整にも関わるため、早い段階で各エンジンの標準名を押さえておくと役立ちます。

Unreal Engine

Text Block

UMG 内で文字表示に使う基本 Widget

Unity

TextMeshProUGUI / TMP_Text

現在の定番は TextMesh Pro 系

Godot

Label / RichTextLabel

単純表示と装飾付き表示で使い分ける

Roblox

TextLabel

UI 文字表示の基本要素

ボタンや一覧をきれいに並べたり、解像度が変わっても崩れにくくしたりするための考え方です。UI は手置きより自動整列を使ったほうが保守しやすく、学習段階でも差が出やすい要素です。

Unreal Engine

Horizontal Box / Vertical Box / Uniform Grid

Widget の入れ子で構成する

Unity

Horizontal / Vertical / Grid Layout Group

Content Size Fitter と組み合わせることが多い

Godot

Container（HBox / VBox / GridContainer）

Control ノードの定番レイアウト

Roblox

UIListLayout / UIGridLayout / UIPadding

親 Frame 配下の整列に使う

日本語、英語などの表示を切り替えるための仕組みです。後から追加すると管理が重くなりやすいため、早めに文字を直接書き込まない設計へ慣れておくと制作が楽になります。

Unreal Engine

Localization Dashboard / Text Localization

FText とローカライズテーブルが軸

Unity

Localization Package

String Table / Asset Table で管理する

Godot

Translation / TranslationServer

CSV や PO ベースで扱うことが多い

Roblox

LocalizationService / Translator

自動翻訳補助と手動管理を組み合わせる

プレイヤー操作をコードに渡すレイヤです。

Unreal Engine

Enhanced Input / Legacy

Action Mapping が中心

Unity

Input クラス / Input System パッケージ

新・旧二系統

Godot

InputMap / _input / Input singleton

イベントとポーリング両方

Roblox

UserInputService / ContextActionService

デバイス横断

ジャンプ、攻撃、決定のように入力を抽象化してまとめる考え方です。キーそのものではなく意味で扱うと、キーボード、ゲームパッド、タッチ操作への対応がしやすくなります。

Unreal Engine

Input Action / Input Mapping Context

Enhanced Input でまとめて管理

Unity

Input Action / Action Map

新 Input System の中心概念

Godot

InputMap の Action

Project Settings で名前付き入力を定義

Roblox

ContextActionService の Action 名

完全同等ではないが近い考え方で整理できる

型・ファイル単位の呼び名は違いますが、「振る舞いを記述するテキスト」という位置づけは同じです。

Unreal Engine

C++ / Blueprint

コンパイルとバイトコードの違い

Unity

C# Script（MonoBehaviour 等）

.cs をアタッチ

Godot

GDScript / C# 等

.gd を Node にアタッチ

Roblox

Script / LocalScript / ModuleScript（Luau）

実行コンテキストが異なる

シーンをまたぐ状態やサービス置き場の定番パターンです。

Unreal Engine

GameInstance / Subsystem（UE5）

ライフサイクルに注意

Unity

static / ScriptableObject / DI フレームワーク

公式の単一 Autoload は無い

Godot

AutoLoad（シングルトン）

project.godot で登録

Roblox

_G 避けるなら Module + require やサービスオブジェクト

公式パターンに従う

UI やゲームロジックを疎結合にするための、発火とコールバックの仕組みです。

Unreal Engine

Delegates / Dynamic Multicast / Event Dispatchers

Blueprint と C++ の橋渡し

Unity

UnityEvent / C# delegate / C# event

Inspector から配線できると便利

Godot

signal / emit / connect

ノードの文字列名接続も可能

Roblox

BindableEvent / RBXScriptSignal :Connect

RemoteEvent はネットワーク境界用

クリップのブレンドや状態遷移を司る仕組みです。

Unreal Engine

Skeletal Mesh + Anim Instance / AnimBP

State Machine が強力

Unity

Animator / Animation / Timeline

Animator Controller

Godot

AnimationPlayer / AnimationTree

ノードでブレンド

Roblox

Animator / Humanoid（キャラ系）

R15/R6 等の体系

会話演出、カメラワーク、イベント進行を時間軸でまとめて制御する考え方です。ゲームの見栄えを一段上げる場面で使われるので、学習後半に触れると理解が深まります。

Unreal Engine

Sequencer / Level Sequence

カットシーン演出の中心機能

Unity

Timeline / Playable Director

Animation・Audio・Signal を時間軸で束ねやすい

Godot

AnimationPlayer / AnimationMixer 的運用

専用 Sequencer 名称ではないが時間軸演出は組める

Roblox

TweenService + Animation + スクリプト進行

単一の総合タイムライン機能より組み合わせ型

ナビメッシュ等を使った移動AIの入り口。各エンジンで成熟度と名称が違います。

Unreal Engine

Navigation System / AI Controller

Recast ベース

Unity

NavMesh Agent

Bake した NavMesh 上を移動

Godot

NavigationServer（3.x/4 で整理）

リージョンとエージェント

Roblox

PathfindingService（用途により）

実ゲームでは補助＋自前ロジックも

クリップを鳴らし空間減衰を付けるコンポーネントです。

Unreal Engine

Audio Component / Attenuation

サウンドキューアセット

Unity

Audio Source / Audio Listener

Listener は通常カメラ付近

Godot

AudioStreamPlayer2D / 3D

ストリームリソース

Roblox

Sound / AudioPlayer 的サービス（API確認）

空間音声はプロパティで

ローカルファイルからクラウドストアまで、プレイをまたいで値を残す代表的な手段です。

Unreal Engine

SaveGame（USaveGame 派生）

スロット名で複数セーブ

Unity

PlayerPrefs / JSON+File / Cloud Save 等

プラットフォームごとに容量制限に注意

Godot

ConfigFile / ResourceSaver / user:// パス

OS 別のユーザーデータ位置

Roblox

DataStoreService / MemoryStore（用途別）

サーバー側から書くのが基本

開発中だけボックスやレイを描画し、数値ログだけでは分かりにくい挙動を確認します。

Unreal Engine

DrawDebugLine / Shape Debug / console 可視化

Duration で残し時間指定

Unity

Gizmos / Debug.DrawLine / Handles（Editor）

ビルドから除くのが一般的

Godot

DebugDraw2D/3D（モジュール）/ ImmediateMesh

公式デバッグはバージョンで要確認

Roblox

Debug visual（Studio）/ Adornment / 一時 Part

本番クライアントでは無効化推奨

高さマップやボクセルで広いフィールドを作るための専用ワークフローです。

Unreal Engine

Landscape

コンポーネント分割とリージョン編集

Unity

Terrain / Terrain Tools

スプラットマップでレイヤー混在

Godot

GridMap / メッシュ分割 / Terrain3D 等のアドオン

公式の巨大ワールド専用ノードは限定的

Roblox

Terrain（voxel）+ TerrainEditor

Workspace.Terrain と Read/Write API

誰が「正」かを決め、移動やHPなどを各端末に反映するネットワーク層の考え方です。

Unreal Engine

Replication / RPC / Ownership

Replicated 変数と Reliable/Unreliable

Unity

Netcode for GameObjects / サードパーティ（Mirror 等）

役割と Spawn 手順が鍵

Godot

Multiplayer API（4.x）/ ENet 等

authority と同期単位の設計

Roblox

クライアント／サーバー分離 + RemoteEvent / RemoteFunction

フィルタリング必須

マルチプレイで、どちら側の処理をどこから呼ぶかを明確にするための仕組みです。同期そのものより一段具体的な用語で、実装時にはこちらの概念が直接登場しやすくなります。

Unreal Engine

RPC（Run on Server / Multicast / Client）

関数指定と Replication 設定の理解が必要

Unity

ServerRpc / ClientRpc（Netcode）

権限の向きと実行先を分けて考える

Godot

rpc / rpc_id

authority 設定と組み合わせて使う

Roblox

RemoteEvent / RemoteFunction

イベント型と戻り値付き呼び出しを分ける

キャラクター画像、背景、小物などを 2D として表示するときの中心になる要素です。2D を学び始めると最初に触ることが多く、各エンジンでの名前の違いを覚えておくと混乱しにくくなります。

Unreal Engine

Sprite / PaperSprite Component

Paper2D 機能で扱う 2D 用表示要素

Unity

Sprite / Sprite Renderer

画像を Sprite として読み込み、Renderer で表示

Godot

Sprite2D

Texture を割り当てて 2D 画像として表示

Roblox

ImageLabel / Decal / Texture

本格2D専用ではなく UI や面貼りで代用する場面が多い

同じサイズのマスを並べて地形や背景を作る仕組みです。2D アクションや見下ろしゲームでは効率よくレベルを組めるため、エンジンごとの名称を早めに把握しておくと制作が進めやすくなります。

Unreal Engine

Tile Map / Tile Set（Paper2D）

Paper2D の 2D マップ構築機能

Unity

Tilemap / Grid

2D Tilemap Editor でペイントして配置

Godot

TileMap / TileSet

レイヤー管理とオートタイルが使いやすい

Roblox

専用 Tilemap 機能は弱い / Model・Part を格子状に配置

本格 2D タイル制作は他エンジンより不向き

重力、坂道、ジャンプ判定、接地などをまとめて扱うための仕組みです。自前の物理計算で作るより安定しやすく、初心者はまず各エンジンの標準的な移動役を理解するのが近道です。

Unreal Engine

Character + CharacterMovementComponent

移動、ジャンプ、落下が標準でまとまっている

Unity

CharacterController / Rigidbody ベース移動

用途によって専用 Controller と物理ベースを使い分ける

Godot

CharacterBody2D / CharacterBody3D

move_and_slide 系で制御する定番構成

Roblox

Humanoid + HumanoidRootPart

標準キャラクター移動の中心

ダメージ床、会話開始、アイテム取得、チェックポイントなどに使う判定だけの領域です。見た目は同じでも、衝突とトリガーは役割が違うことを理解しておくと設計が整理しやすくなります。

Unreal Engine

Trigger Box / Overlap

BeginOverlap / EndOverlap が定番

Unity

Trigger Collider（Is Trigger）

OnTriggerEnter などのイベントで判定する

Godot

Area2D / Area3D

body_entered や area_entered シグナルで扱う

Roblox

Touched / Region 判定 / Zone 系実装

用途によって Part 接触か判定ライブラリを使い分ける

滑りやすさ、跳ね返りやすさなどを調整するための設定です。キャラクターの操作感や床の感触に直結するため、物理挙動を微調整したいときによく登場します。

Unreal Engine

Physical Material

摩擦だけでなく Surface Type にも関係する

Unity

Physic Material / Physics Material 2D

Friction と Bounciness を調整

Godot

Physics Material

Bounce や Friction を Shape 側で設定

Roblox

CustomPhysicalProperties

Density / Friction / Elasticity を個別設定

足音を変える、弾の当たり方を変える、エフェクトを出し分けるなど、素材や接触先の種類を見分けるための考え方です。完全に同じ機能ではなくても、近い発想を押さえておくと設計に役立ちます。

Unreal Engine

Surface Type / Physical Material

足音や弾痕の分岐でよく使う

Unity

Tag / Layer / Scriptable 定義

用途別に複数の仕組みを使い分ける

Godot

Collision Layer / Metadata / Group

用途に応じてグループやメタデータで表す

Roblox

CollectionService Tag / Material / Attribute

タグと属性で分類する場面が多い

BGM、SE、ボイスを分けて音量調整したいときに使う仕組みです。音設定画面や一括ミュート、演出時の自動フェードなどにも関わるので、各エンジンの標準機能の差が出やすい領域です。

Unreal Engine

Sound Class / Sound Mix / Submix

用途に応じて複数概念を組み合わせる

Unity

Audio Mixer

Expose で UI から音量制御しやすい

Godot

Audio Bus

バスごとに音量やエフェクトを管理

Roblox

専用 Mixer は薄い / SoundGroup で近い管理

複雑な音管理はスクリプト補助が必要になりやすい

公式機能だけで足りない部分を補うために、外部のパッケージやプラグイン、アドオンを取り込む場面があります。各エンジンで導入経路や安全性の考え方が違うので、名称ごとに覚えておくと判断しやすくなります。

Unreal Engine

Plugin / Marketplace Asset

.uplugin 単位の拡張も多い

Unity

Package / Asset Store Asset

Package Manager と Asset Store の二系統がある

Godot

Addon / Plugin / AssetLib

EditorPlugin やアドオンとして導入

Roblox

Toolbox Asset / Plugin

導入前に安全性確認が特に重要

敵を出す、弾を撃つ、UI を増やすなど、ゲーム中に新しい要素をその場で作る考え方です。再利用用アセットと合わせて理解しておくと、チュートリアルの流れを追いやすくなります。

Unreal Engine

Spawn Actor

Class 指定でワールドに生成する

Unity

Instantiate

Prefab を元に複製するのが定番

Godot

PackedScene.instantiate()

ノードを複製して add_child する流れが基本

Roblox

Instance.new / :Clone()

複製元 Model を Workspace へ入れる構成が多い

最初に全部読み込まず、必要になったタイミングで素材を読む仕組みです。ロード時間、メモリ使用量、ステージ切り替え時の体感に関わるため、中級以降で重要度が上がります。

Unreal Engine

Soft Reference / StreamableManager / Asset Manager

ハード参照との差が大事

Unity

Resources / Addressables / AssetBundle

今は Addressables を中心に学ぶことが多い

Godot

load / preload / ResourceLoader

preload は事前、load は実行時読み込み

Roblox

ContentProvider:PreloadAsync

完全同等ではないが事前ロード用途で近い